Çevir İspanyolca Arapça مباني الخدمات العامة
İspanyolca
Arapça
İlgili Sonuçlar
- daha fazlası ...
- daha fazlası ...
-
محرق المباني {incendiaria}daha fazlası ...
-
demoledor (n.)daha fazlası ...
- daha fazlası ...
- daha fazlası ...
- daha fazlası ...
- daha fazlası ...
- daha fazlası ...
- daha fazlası ...
-
من عامة الشعب {burguesa}daha fazlası ...
- daha fazlası ...
- daha fazlası ...
- daha fazlası ...
- daha fazlası ...
- daha fazlası ...
- daha fazlası ...
- daha fazlası ...
- daha fazlası ...
- daha fazlası ...
- daha fazlası ...
- daha fazlası ...
- daha fazlası ...
- daha fazlası ...
- daha fazlası ...
- daha fazlası ...
- daha fazlası ...
- daha fazlası ...
- daha fazlası ...
- daha fazlası ...
örneklerde
-
Nueva Zelandia proporcionó subsidios adicionales de los que se pagan una sola vez por un monto total de 650.000 dólares neozelandeses para mejorar los servicios de transporte marítimo, acelerar los programas de conservación de los edificios públicos y fortalecer los servicios de salud y educación.وقدمت نيوزيلندا منحا إضافية لمرة واحدة يصل مجموعها إلى 000 650 دولار نيوزيلندي لتحسين خدمات النقل البحري وتسريع برامج صيانة المباني العامة وتعزيز الخدمات الصحية والتعليمية.
-
Un 80% de los gastos corresponden a personal y del 10 al 15% al arrendamiento de edificios, equipo y maquinaria, y servicios públicos.ويخصص ما نسبته نحو 80 في المائة من النفقات لأغراض دفع تعويضات الموظفين وما يتراوح بين 10 و15 في المائة لأغراض استئجار المباني والمعدات والآلات وخدمات المنافع العامة.
-
Se debatió largamente si los apartados a) y b) del párrafo 1, y a), b), c) y d), del párrafo 2, que se refieren en general a los edificios públicos, las instalaciones y los servicios, debían aplicarse también a los edificios, instalaciones y servicios de propiedad o construcción privadas, destinados a uso público.كان هناك قدر كبير من المناقشة بشأن مسألة ما إذا كانت الفقرات الفرعية 1 (أ) و (ب) و 2 (أ) و (ب) و (ج) و (د)، التي تشير إلى المباني والمرافق والخدمات العامة، ينبغي أن يوسع نطاقها لتشمل المباني والمرافق والخدمات المملوكة أو المنشأة من قبل القطاع الخاص لغرض الاستعمال الخاص.
-
Los Servicios Integrados de Apoyo de la oficina regional de Kassala incluirán: a) Comunicaciones (un técnico de comunicaciones (Servicio Móvil), un técnico de satélites (personal nacional del cuadro de servicios generales) y dos técnicos de comunicaciones (personal nacional del cuadro de servicios generales)); b) Tecnología de la Información (dos auxiliares de tecnología de la información (personal nacional del cuadro de servicios generales)); c) Control de Tráfico (dos auxiliares de control de tráfico (personal nacional del cuadro de servicios generales)); d) Suministro (un auxiliar de suministro (personal nacional del cuadro de servicios generales)); e) Transporte (un oficial de transporte (Servicio Móvil), dos técnicos de vehículos (personal nacional del cuadro de servicios generales), un auxiliar de almacén (personal nacional del cuadro de servicios generales), un despachador (personal nacional del cuadro de servicios generales) y seis conductores (personal nacional del cuadro de servicios generales)); y f) Ingeniería (dos auxiliares de administración de edificios (personal nacional del cuadro de servicios generales)).وتضم خدمات الدعم المتكاملة في المكتب الفرعي في زالنجي مساعد لوجيستيات (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين) وستة سائقين (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين) ومساعد إدارة مباني (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين).
-
Los Servicios Integrados de Apoyo de la oficina auxiliar de El Geneina dispondrán de dos auxiliares de logística (personal nacional del cuadro de servicios generales), dos auxiliares de operaciones aéreas (personal nacional del cuadro de servicios generales), ocho conductores (personal nacional del cuadro de servicios generales) y dos auxiliares de administración de edificios (personal nacional del cuadro de servicios generales).وفي المكتب الفرعي في نيالا، تضم خدمات الدعم المتكاملة مساعدين للوجيستيات (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين) ومساعدين للعمليات الجوية (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين) وثمانية سائقين (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين)، ومساعدين لإدارة المباني (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين).
-
Los Servicios Integrados de Apoyo de la oficina auxiliar de Zalingei incluirán un auxiliar de logística (personal nacional del cuadro de servicios generales), seis conductores (personal nacional del cuadro de servicios generales) y un auxiliar de administración de edificios (personal nacional del cuadro de servicios generales).وتضم خدمات الدعم المتكاملة في المكتب الفرعي في الجنينة مساعدين للوجيستيات (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين)، ومساعدين للعمليات الجوية (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين) وثمانية سائقين (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين) ومساعدين اثنين لإدارة المباني (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين).
-
La planificación y supervisión de los Servicios Integrados de Apoyo de la oficina regional de El Fasher correrán a cargo de dos oficiales de logística (un P-4 y un funcionario del Servicio Móvil), que contarán con el apoyo de dos auxiliares de logística (personal nacional del cuadro de servicios generales). Los Servicios Integrados de Apoyo incluirán: a) Comunicaciones (dos técnicos telefónicos (Servicio Móvil y personal nacional del cuadro de servicios generales), dos técnicos de VHF/UHF (Servicio Móvil y personal nacional del cuadro de servicios generales), un técnico de satélites (Servicio Móvil) y cuatro auxiliares de comunicaciones (personal nacional del cuadro de servicios generales)); b) Tecnología de la Información (un auxiliar de tecnología de la información (Servicio Móvil), dos auxiliares de red local (Servicio Móvil y personal nacional del cuadro de servicios generales) y dos auxiliares de tecnología de la información (personal nacional del cuadro de servicios generales)); c) Transporte (un oficial de transporte (Servicio Móvil), seis técnicos de vehículos (dos funcionarios del Servicio Móvil y cuatro funcionarios nacionales del cuadro de servicios generales), un auxiliar de almacén (personal nacional del cuadro de servicios generales), un despachador (personal nacional del cuadro de servicios generales) y 15 conductores (personal nacional del cuadro de servicios generales)); d) Aviación (dos oficiales de operaciones aéreas (Servicio Móvil y personal nacional del cuadro orgánico), tres auxiliares de aviación (personal nacional del cuadro de servicios generales)); e) Control de Tráfico (un oficial de control de tráfico (personal nacional del cuadro orgánico) y dos auxiliares de control de tráfico (personal nacional del cuadro de servicios generales)); f) Suministro (un oficial de suministro de combustible (Servicio Móvil), y tres auxiliares de suministro general (un funcionario del Servicio Móvil y dos funcionarios nacionales del cuadro de servicios generales)); y g) Ingeniería (un ingeniero (P-3), cinco auxiliares de administración de edificios (un funcionario del Servicio Móvil y cuatro funcionarios nacionales del cuadro de servicios generales), dos electricistas (Servicio Móvil y personal nacional del cuadro de servicios generales), dos mecánicos de generadores (Servicio Móvil y personal nacional del cuadro de servicios generales), dos técnicos de calefacción, ventilación y aire acondicionado (Servicio Móvil y personal nacional del cuadro de servicios generales), y dos técnicos de abastecimiento de agua y saneamiento (Servicio Móvil y personal nacional del cuadro de servicios generales)).وتضم خدمات الدعم المتكاملة: (أ) الاتصالات (ثلاثة من فنيي الاتصالات (واحد من فئة الخدمة الميدانية واثنان من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين) وفني سواتل (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين))؛ و (ب) تكنولوجيا المعلومات (اثنان من مساعدي تكنولوجيا المعلومات (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين))؛ و (ج) النقل (موظف نقل آلي (من فئة الخدمة الميدانية) واثنان من فنيي المركبات (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين) ومساعد مخازن واحد (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين) ومنظم لاستخدام المركبات (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين) وستة سائقين (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين))؛ و (د) مراقبة حركة (مساعدان لمراقبة الحركة (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين))؛ و (هـ) الإمدادات (مساعد إمدادات (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين))؛ و (و) الشؤون الهندسية (مساعدان لدائرة إدارة المباني (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين)).